Admin Admin
عدد المساهمات : 177 السٌّمعَة : 5 تاريخ التسجيل : 30/06/2010 العمر : 32
| موضوع: كلام نعيشه و لا نحس به الأربعاء يوليو 21, 2010 10:57 pm | |
| |
السلام عليكم
بسم الله الرحمن الرحيم أما بعد
إليكم أخر الأخبار
مكتوب في أحد الجرائد
الانترنت تنشر الفوضى اللغوية
قال الخبير البريطاني إن ظاهرة انتشار المدونات وغرف الدردشة بشكل واسع على شبكة الانترنت من شانها قتل الكلمات والمصطلحات اللغوية التي تم اعتمادها وتداولها منذ قرون.
وأضاف البروفيسور في جامعة ويلز و الحائز "رتبة الإمبراطورية البريطانية" أنه صار بإمكان الكتاب اختيار الكلمات والمصطلحات التي يريدونها وكتابتها بالطريقة التي يرونها غير مراعين تهجيتها أو تركيبها ، لأنها لا تخضع للتدقيق اللغوي قبل نشرها إلى العالم.
وتوقع الكاتب البريطاني أنه بعد بضعة عقود من الزمان فان المصطلحات والكلمات الجديدة التي يدونها الكتاب على الشبكة المعلوماتية ستحل محل الكلمات الأصلية والتراكيب الصحيحة في اللغة أو قد تقتلها إلى الأبد
وأضاف كريستال-وهو رئيس الجمعية الدولية لمدرسي اللغة الانجليزية كلغة أجنبية. أنه قبل مجيء الانترنيت لم يكن باستطاعة أي كاتب نشر أي مادة دون تدقيق لغوي مسبق
وأوصى الكاتب الأكاديمي بضرورة الإبقاء على تدريس المفردات الأصلية للغة على مستوى المدارس والجامعات في العالم.
|
| |
|